sábado, 28 de julho de 2012

Il mio canto libero (Músicos de rua)

video



PONTE VECCHIO (FIRENZE)
Il mio canto libero (Música e texto di Lucio Battisti)
Linda também na interpretação de Laura Pausini

"...
Em um mundo que vivemos sem amor
O meu canto livre é você...
E a imensidão abre-se em redor a nós, além dos limites dos teus olhos.
Nasce um sentimento.. nasce em meio ao pranto.
E se eleva altissimo, e vai...
E voa sobre as acusações das pessoas, a todos os mais indiferentes, sustentado por uma aliança de amor !
De verdadeiro amor...
Em um mundo que pedras um dia caem...
Em um mundo que é prisioneiro, livres respiramos eu e você, revivemos !
E a verdade, oferece-se nua a nós, sobrevivemos puros e nitida é a sua canção
Novas sensacões, novas emoções... expressam-se purissimas em ti !
As vestes dos fantasmas do passado, caindo e deixando o quadro imaculado.
E cria-se uma vento timido de amor ... de puro amor e redescubro você !
Doce companheiro que não sabe pedir mas sabe que por toda parte onde irá  francamente me terá  se quiser !
..."




domingo, 22 de julho de 2012

No meio das colinas de Firenze


Pra quem curte a natureza, o cantar endoidecido das cigarras durante o dia e o dos grilos durante a noite, uma boa escolha pra passar alguns dias na cidade é O Hotel Ristorante Villa le Rondini. Em meio a Oliveiras é possivel desfrutar de toda a paz e sossego do campo e ainda ter uma vista panoramica de Firenze.














No link abaixo, uma visão melhor de tudo que este hotel pode oferecer.











E como restaurante, pra almoçar ou jantar a preços razoáveis, sugiro o Ristorante Pizzeria "Uffizi", situado no coração do centro histórico de Firenze, pertinho da Piazza della Signoria e Galleria degli Uffizi. Eles servem pratos tradicionais da cozinha toscana (como a famosa Bisteca alla Fiorentina), acompanhada de ótimos vinhos.                                     


                               Bistecca alla Fiorentina
Site do Ristorante Pizzeria "Uffizi" (Localização, fotos do local, pratos oferecidos e preços)


domingo, 15 de julho de 2012

Firenze - 2000 anos de história

A história  conhecida de Firenze começa em 59 a.C., com a fundação  de uma vila pelos romanos (Florentia). Hoje Firenze è reconhecida como o berço do Renascimento, uma pequena vila nascida a beira de um rio tornou-se uma das cidades mais importante e prestigiosa da Europa. Capital das finanças, do comércio, da industria e sobretudo, um extraordinário laboratório de idéias artisticas.
Nesta cidade, artistas mundialmente famosos criaram as suas obras de arte como : Leonardo da Vinci, Michelangelo, Botticelli, Macchiavelli, Galileo, etc.

Entrando em Firenze, visitando a Galleria degli Ufffizi onde estão  expostas as obras de Botticelli, Giotto e tantos outros; Palazzo Pitti, sede da dinastia dos Médici, onde encontram-se o Tiziano e Raffaello mais lindos do mundo, nas praças e nas igrejas onde existem as pinturas e esculturas presentes em todos os manuais sobre a História da Arte. Enfim, visitando todos estes lugares de Firenze reconheçemos que o passado está  no presente e que o ontem vive no hoje.



                           Cópia da estátua de Davi (Michelangelo)




          Nettuno (Mitologia Romana) Piazza della Signoria





                                                                                         
  Palazzo Vecchio (Piazza della Signoria)
                            

Duomo

Porta em Bronze











Para conhecer mais sobre a história de Firenze :


Palazzo Vecchio e seus tesouros

Um passeio pela Galleria degli Uffizi com comentários e descrição das obras de Arte

Botticelli : Um dos grandes mestres do Renascimento





De Turim a Firenze a 300 km por hora em um Eurostar Frecciarossa - Trem de alta velocidade

O trem partiu da estação  Porta Nuova em Turim, exatamente às 08:37 h., como estava descrito no bilhete, parando somente nas estações de Porta Susa, Milano Porta Garibaldi, Milano Rogoredo, Bologna e chegando a estação  Santa Maria Novella em Firenze exatamente no horàrio previsto, As 11:30 h. Viajando paralelamente com a Rodovia, era incrivel ver como os carros ficavam pra trás quando o trem atingia a marca dos 300 km por hora.
O preço da passagem em 2a. classe vai de 29,00 a 65,00 euro (somente ida), dividindo-se em super economy, economy e base . A passagem deve ser comprada antecipadamente pra não correr o risco de não  ter assento ou pagar o pico mais alto do bilhete.

Freccia Rossa na Estação Porta Nuova - TURIM


















                                                                                   Estação Santa Maria Novella - FIRENZE















No site abaixo, acesso a horários e valores pra todas as cidades na Itália e Europa.
http://www.trenitalia.com/

Video demonstrativo dos trens Freccia de alta velocidade
http://www.youtube.com/watch?v=rRo3AdlIQ50

terça-feira, 10 de julho de 2012

Firenze - Museo Casa de Dante


Dante Alighieri, considerado o pai da lingua italiana, nasce no dia 29 de maio de 1265, em Firenze, numa familia de pequena nobreza. Sua mãe morre quando ele havia 17 anos. Pouco depois morre também seu pai fazendo com que Dante se tornasse chefe de familia muito cedo.
Aos vinte anos se casa com Gemma Di Manetto Donati que pertence a um ramo secundário de uma grande familia nobre porém seu grande amor foi Beatrice Portinari que viu pela primeira vez quando havia apenas 9 anos.
Beatrice morre aos vinte e quatro anos quando era então casada com Simone de Bardi. Com a morte de Beatrice abre-se na alma do poeta uma profunda ferida provocando uma crise de arrependimento por não ter sabido amar aquela criatura perfeita e ter-se deixado levar por amores fúteis; e como ele mesmo afirma, para encontrar consolação,  dedica-se. nos anos seguintes, aos estudos filosóficos.
Beatrice é a musa inspiradora da poesia dantesca, absorvendo em modo absolutamente original o papel de mulher-anjo na tradição poetica "stilnovista".
Na narrativa da Divina comédia, Beatrice é o artifice da salvação de Dante, e como simbolo da Teologia, guia o poeta na última parte de sua viagem ultraterrena.

Obs.: A entrada para o museo de Dante custa 4 euro e é permitido fazer fotografias.



















Biografia de Dante Alighieri





domingo, 24 de junho de 2012

Fogueira de São João na mágica Turim

Entre os dias 23 e 24 de junho se comemora a Festa Patronale di San Giovanni (Festa de São João, padroeiro de Turim).
Aqui, a festa de São João, coincide com o Rito Pagão do Solstício do Verão que leva a Terra a passar do predominio lunar para o solar na noite mais curta do ano.


O rito servia pra exorcizar o medo das mudanças e para atravessar uma noite carregada de energias. Sobre as colinas se acendiam tochas de fogo para caçar demonios e bruxas e prevenir doenças.                                                                                   





E' tipicamente piemontês a crença que  os fogos de São João serviam para conservar os frutos da terra, assegurar uma boa colheita, proteger dos trovões e das graves doenças. Na cidade praticamente tudo pára e as pessoas vão para a Piazza Vittorio Veneto (praça em pleno centro de Turim, próxima a Igreja Gran Madre e Rio Pó) participar da festa com direito a concertos, jogos e animações para crianças, grande cortejo histórico e por fim, culminando com o maravilhoso espetáculo pirotécnico sobre o Rio Pó.

Queima de fogos 2011 :

http://www.youreporter.it/video_fuochi_di_San_Giovanni_a_torino_1



Fontes :

http://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_apostolo_ed_evangelista
http://www.regioni-italiane.com/festa-di-san-giovanni-torino-0082.htm
http://it.wikipedia.org/wiki/File:Piazza_vittorio_veneto.jpg




sábado, 23 de junho de 2012

Inicio do Verão em Turim

O verão do hemisfério norte é chamado de "verão boreal". E, depois de um longo inverno rigoroso, uma primavera chuvosa, eis que chega o verão.
Talvez não seja  por acaso que a lenda diz que logo ali, na Piazza Statuto, tem a entrada do inferno pois o calor que faz aqui  é coisa de doido, nunca tinha visto nada igual.

Turim tem um clima continental, ou seja, inverno rigoroso e verão muito quente e úmido. A compensação, é que a cada 300 metros encontra-se uma sorveteria. 
E convenhamos que os italianos, entre outras coisas ligadas a gastronomia, sabem fazer um sorvete artesanal muito bom !


Eles usam matéria-prima de primeirissima qualidade. Tem pra todos os gostos e variam de acordo com a estação. Com 2,50 (euro) é possivel comprar um copo médio com 2 sabores à escolha. O último que provei e gostei muito foi Cassata Siciliana! 
Na região da Zona Santa Rita, proximidades da Igreja Santa Rita de Cassia, existe uma infinidade de  Sorveterias Artesanais.
Uma curiosidade, as sorveterias aqui funcionam o ano todo, inclusive no inverno. A explicação que tive é que o sorvete contem energia que ajuda a enfrentar o inverno rigoroso.


Vindo a Turim passe em uma Gelateria Grow, sempre vai ter uma por perto em qualquer região da cidade. Seguramente, o melhor sorvete que já provei.

No link abaixo as melhores 25 sorveterias artesanais da Italia :



Blogger Wordpress Gadgets